⭐ ์ถ”์ฒœ๊ธ€ (Editor’s Picks)

ํ”„๋ ˆ์•„ ๋น„ํžˆ์–ด ์‚ฌ์›์ด ์–ด๋–ค ๊ณณ์ด๊ธธ๋ž˜ – ํ”„๋ ˆ์•„ ๋น„ํžˆ์–ด ๊ตญ๊ฒฝ ๋ถ„์Ÿ ๋ฐœ์ƒ

๐Ÿ›• ์„ธ๊ณ„๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ํ”„๋ ˆ์•„ ๋น„ํžˆ์–ด ์‚ฌ์› – ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์œ ์‚ฐ ์บ„๋ณด๋””์•„์™€ ํƒœ๊ตญ ๊ตญ๊ฒฝ ์ ˆ๋ฒฝ ์œ„์— ์šฐ๋š ์„  ๊ณ ๋Œ€ ํžŒ๋‘ ์‚ฌ์›, ํ”„๋ ˆ์•„ ๋น„ํžˆ์–ด(Preah Vihear) .  ์ˆ˜ ์„ธ๊ธฐ ๋™์•ˆ ํฌ๋ฉ”๋ฅด ๋ฌธ๋ช…์˜ ์›…์žฅํ•จ์„ ๊ฐ„์งํ•ด์˜จ ์ด ์œ ์‚ฐ์€, ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€ ๊ทธ ์ž์ฒด๋กœ๋„ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ›์ง€๋งŒ, ์ง€๊ธˆ์€ ์ •์น˜์  ์ƒ์ง•์œผ๋กœ๋„ ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ฃผ๋ชฉ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ๊ณ„๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ํ”„๋ ˆ์•„ ๋น„ํžˆ์–ด ์‚ฌ์› ๐Ÿ›️ ์ฒœ์ƒ์˜ ๊ณ„๋‹จ ์œ„์— ์ง€์–ด์ง„ ์‚ฌ์› ํ”„๋ ˆ์•„ ๋น„ํžˆ์–ด๋Š” 11์„ธ๊ธฐ ํฌ๋ฉ”๋ฅด ์ œ๊ตญ ์‹œ๋Œ€ ์— ๊ฑด๋ฆฝ๋œ ํžŒ๋‘๊ต ์‚ฌ์›์œผ๋กœ, ํ•ด๋ฐœ ์•ฝ 625m์˜ ๋‹จ๋ ๋ ‰ ์‚ฐ๋งฅ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ์— ์ž๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.  ๊ธด ๊ณ„๋‹จ์‹ ์ถ•์„ ๊ณผ ์ž์—ฐ์ง€ํ˜•์„ ํ™œ์šฉํ•œ ๊ฑด์ถ•์€ ๊ธฐ์กด์˜ ์•™์ฝ”๋ฅด ์œ ์ ๋“ค๊ณผ๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€์„ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋ฉฐ, 2008๋…„ ์œ ๋„ค์Šค์ฝ” ์„ธ๊ณ„๋ฌธํ™”์œ ์‚ฐ ์œผ๋กœ ์ง€์ •๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐ŸŽจ ๊ฑด์ถ•๋ฏธ์™€ ์ „๋žต์  ์œ„์น˜์˜ ์ด์ค‘์„ฑ ๋‹ค์„ฏ ๊ฐœ์˜ ์„ฑ์†Œ๊ฐ€ ์ง์„ ์œผ๋กœ ๋ฐฐ์—ด๋˜์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ฐ ๋ฌธ์—๋Š” ์„ฌ์„ธํ•œ ๋ถ€์กฐ๊ฐ€ ์ƒˆ๊ฒจ์ ธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.  ํŠนํžˆ ์‚ฌ์›์ด ์œ„์น˜ํ•œ ๋‹จ๋ ๋ ‰ ์ ˆ๋ฒฝ ์€ ์ ์˜ ์นจ์ž…์„ ๋ง‰๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์ฒœํ˜œ์˜ ์š”์ƒˆ์˜€์œผ๋ฉฐ, ์˜ค๋Š˜๋‚ ๊นŒ์ง€๋„ ๊ตฐ์‚ฌ์  ๊ธด์žฅ๊ฐ์ด ๊ฐ๋„๋Š” ์ด์œ ์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ⚠️ ์™œ ๋ถ„์Ÿ์ด ๊ณ„์†๋˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ์š”? ์‚ฌ์› ์ž์ฒด๋Š” ๊ตญ์ œ์‚ฌ๋ฒ•์žฌํŒ์†Œ(ICJ) ํŒ๊ฒฐ์— ๋”ฐ๋ผ ์บ„๋ณด๋””์•„์— ์†ํ•ด ์žˆ์ง€๋งŒ, ์ฃผ๋ณ€ ์˜ํ† ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ„ ํ•ด์„ ์ฐจ์ด ๋กœ ํƒœ๊ตญ๊ณผ์˜ ๊ฐˆ๋“ฑ์ด ๋ฐ˜๋ณต๋˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.  ํ”„๋ ˆ๋‹ค ๋น„ํžˆ์–ด ์‚ฌ์› ๊ทผ์ฒ˜ ํƒœ๊ตญ-์บ„๋ณด๋””์•„ ๊ตญ๊ฒฝ (์ถœ์ฒ˜: ๊ตฌ๊ธ€์ง€๋„) ์ตœ๊ทผ 2025๋…„ 7์›” 24์ผ ์—๋Š” ์–‘๊ตญ ๊ฐ„ ๋ฌด๋ ฅ ์ถฉ๋Œ๊นŒ์ง€ ๋ฒŒ์–ด์ ธ ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ์‚ฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿ” ํ•ด๋‹น ์ „์Ÿ ์ƒํ™ฉ์€ ์•„๋ž˜ ๊ด€๋ จ ํฌ์ŠคํŒ…์—์„œ ์ž์„ธํžˆ ๋‹ค๋ฃจ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿ”— ํ”„๋ ˆ์•„ ๋น„ํžˆ์–ด ๋ถ„์Ÿ์„ ๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ตœ๊ทผ ๋ฌด๋ ฅ ์ถฉ๋Œ ํฌํ•จ, ์ „๋ฐ˜์ ์ธ ์—ญ์‚ฌ์™€ ํŒ๊ฒฐ, ๊ธด์žฅ ๋ฐฐ๊ฒฝ๊นŒ์ง€ ์ •๋ฆฌํ•œ ์ฝ˜ํ…์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๐Ÿ“˜ ํƒœ๊ตญ-์บ„๋ณด๋””์•„ ๊ตญ๊ฒฝ...

๐Ÿฅข Korean market food for first-timers - Beginner’s Guide to Korean Street Market Snacks

Beginner’s Guide to Korean Street Market Snacks

If it’s your first time visiting Korea, the vibrant sounds and smells of a local street market can be both exciting and overwhelming. 

From sizzling skewers to sweet pastries, Korea’s market food culture is built for exploration — and this guide is your ticket to tasting it all, confidently and deliciously.



๐Ÿ›’ What Are Korean Street Markets Like?

Most traditional Korean markets are a mix of food stalls, produce vendors, household goods, and clothing — but the street food zones are the true highlights. Whether it’s Myeongdong, Gwangjang, or Namdaemun, each market has its own flavor and must-try specialties.

Don't worry if you don't speak Korean. Many vendors use photo menus, prices are clearly marked, and pointing works wonders. Plus, the kindness of Korean ajummas (aunties) is part of the experience!


๐Ÿข 7 Beginner-Friendly Korean Snacks to Start With

1. Tteokbokki (Spicy Rice Cakes)

A chewy, spicy classic. It’s sweet, a bit fiery, and often served with eomuk (fish cake) in a warm bowl. A must-try for every first-timer.

A steaming bowl of Korean tteokbokki featuring chewy rice cakes and sliced fish cakes in a vibrant red gochujang sauce, garnished with fresh green onion on top, served in a black bowl on a brown fabric background.
Tteokbokki (Spicy Rice Cakes)


2. Hotteok (Sweet Syrup Pancakes)

Crispy outside, molten brown sugar and nut filling inside. This is Korea’s winter comfort snack — but you’ll find it year-round at major markets.

Three golden-brown Korean sweet pancakes (hotteok) on a beige ceramic plate, with one cut open to reveal a gooey filling of brown sugar, cinnamon, and crushed peanuts, set against a warm brown background.          ChatGPT์—๊ฒŒ ๋ฌป๊ธฐ
Hotteok (Sweet Syrup-Filled Pancakes)


3. Mandu (Korean Dumplings)

Fried or steamed, filled with meat, kimchi, or glass noodles. Easy to eat and hard to stop at one.

Six golden-brown Korean dumplings are neatly arranged on a beige ceramic plate, accompanied by a small dish of soy sauce on the right. The dumplings feature crispy seared surfaces and pleated edges, highlighted by warm, natural lighting.
Mandu (Korean Dumplings)


4. Tornado Potato

A whole potato spiral-cut and fried on a stick, dusted with cheese, chili, or onion powder. Fun and Instagram-worthy!

A crispy Korean tornado potato skewer with evenly sliced, spiral-cut golden potato pieces arranged on a wooden stick, set against a soft brown fabric background.
Tornado Potato


5. Bungeoppang (Fish-Shaped Pastry)

Filled with red bean or custard, this adorable pastry is both traditional and a favorite for kids and adults alike.

Three golden-brown fish-shaped Korean pastries (bungeoppang) on a beige ceramic plate, with one cut open to reveal a sweet red bean paste filling, set against a warm brown background.
Bungeoppang (Fish-Shaped Pastry)


6. Gimbap (Korean Rice Rolls)

Looks like sushi, but tastes very different. Gimbap is rolled with rice, egg, carrot, pickled radish, and meat or tuna. It’s cheap, filling, and clean to eat while walking.

Nine neatly sliced pieces of Korean gimbap arranged on a wooden tray, each filled with white rice, yellow egg omelet, julienned carrots, cucumber, and seasoned meat, set against a beige fabric background with wooden chopsticks beside the tray.
Gimbap (Korean Seaweed Rolls)


7. Korean Corn Dog

Not your usual fairground food — this one comes with potato cubes, mozzarella filling, and sugar dusting. A real flavor bomb for first-timers!

A crispy Korean-style corn dog topped with diced fried potatoes, drizzled with zigzag lines of ketchup and mustard, served on a beige ceramic plate against a warm brown background.
Korean Corn Dog (Gamja-hotdog)



๐Ÿ“ Where Should Beginners Go First?

  • Myeongdong Night Market – English-friendly, wide selection, very clean and safe.
  • Gwangjang Market – More traditional. Don’t miss mayak gimbap and mung bean pancakes.
  • Namdaemun Market – Older crowd, great for mandu and kalguksu (knife-cut noodles).

๐Ÿง  Tips for First-Time Market Visitors

  • ๐Ÿ’ต Bring cash – While cards are accepted in many places, some stalls only take cash.
  • ๐Ÿงผ Wet wipes help – Street food is delicious, but napkins can be scarce.
  • ๐Ÿ“ท Respectful filming – Always ask before taking close-ups of vendors or their food.
  • ๐Ÿ’ฌ Useful phrase: “ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์„ธ์š”” (hana juseyo) – It means “One, please.”

๐Ÿ‘ฃ Still Hungry for More?

๋Œ“๊ธ€

๐Ÿ” Google Search

๐Ÿ“ˆ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์ด ๋ณธ ๊ธ€ (Top Posts)

๐Ÿ“ ์–ด๋””๋กœ ๋– ๋‚˜๋ณผ๊นŒ? ํด๋ฆญ ํ•œ ๋ฒˆ์œผ๋กœ ์ „๊ตญ ์ธ๊ธฐ ์—ฌํ–‰์ง€ ๋žœ๋ค ์ถ”์ฒœ!

[2025 Hidden Spot Guide] ์ „์ฃผ ๊ฒฝ๊ธฐ์ „ ์ค‘์•™์ˆฒ๋ถˆ ์™„์ „ ๊ฐ€์ด๋“œ – ์กฐ์šฉํ•œ ์ˆฒ์† ๋ฒค์น˜, ๊ฐ์„ฑ ํฌํ† ์กด, ์œ„์น˜๊นŒ์ง€ ํ•œ๋ˆˆ์—

✈️ ์–ด๋””๋กœ ๋– ๋‚ ๊นŒ? ํด๋ฆญ ํ•œ ๋ฒˆ์— ์ถ”์ฒœ! ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ธ๊ธฐ ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰์ง€ ๋žœ๋ค ๋ฝ‘๊ธฐ ํ”Œ๋žซํผ